La figura del Direttore operativo e ispettore di cantiere secondo la UNI TR 11499/2013 (“Legno strutturale – Linee Guida per i controlli di accettazione in cantiere”) per l' Aranova Case in Legno, riveste, un’importanza fondamentale per le proprie realizzazioni, infatti attraverso questa figura interna all'azienda è possibile una gestione di cantiere per opere in legno e gli aspetti derivanti i profili di responsabilità di tutti gli operatori della filiera.